Hôtellerie, Tourisme & Bien-être

//Communication visuelle & vidéo pour l'hôtellerie

Dans un secteur très concurrentiel et tourné vers l'émotion, la vidéo marketing est devenue incontournable. L'industrie hôtelière française se distingue par la diversité de ses hébergements, la qualité de l'accueil et la richesse de ses métiers.

66 % des voyageurs regardent des vidéos lors de la préparation de leurs voyages, et 54 % pour choisir leur hébergement. Pantome accompagne les grands groupes hôteliers, chaînes de spas et destinations touristiques dans la création de contenus visuels mémorables.

Nous produisons des vidéos corporate et promotionnelles (captations, reportages, montages, prises de vue drone), des photographies professionnelles (reportages d'ambiance, architecture, gastronomie) et des habillages graphiques (motion design, carrousels réseaux sociaux, génériques animés). La maîtrise des langues étrangères est essentielle pour toucher une clientèle internationale · notre direction artistique sur-mesure garantit une cohérence visuelle forte et une expérience sensorielle unique à chaque projet.

//Un secteur en expansion, porté par l'expérience

Le tourisme bien-être en plein essor

Le tourisme bien-être connaît une expansion remarquable, portée par une prise de conscience croissante du soin de soi et de la santé mentale. Stations thermales, thalassothérapies, hôtels clubs spécialisés attirent les voyageurs en quête d'expériences authentiques et de remise en forme.

La restauration et l'hôtellerie s'adaptent à cette tendance, proposant une multitude d'offres axées sur le bien-être, la détente et la santé. Les professionnels bénéficient d'un marché dynamique et en croissance constante, où l'innovation et la qualité de l'expérience client sont devenues des leviers essentiels.

Le marché de l'hôtellerie, pilier économique

Le marché de l'hôtellerie est un pilier majeur de l'économie, caractérisé par une croissance soutenue et une capacité d'adaptation aux nouvelles attentes. Hôtels, restaurants et établissements rivalisent de créativité pour offrir des expériences uniques, mêlant gastronomie, loisirs et espaces bien-être.

Les métiers sont variés · chefs de cuisine, réceptionnistes, concierges, serveurs, responsables d'étage. Les tendances actuelles témoignent d'une expansion du haut de gamme, d'une montée des offres bien-être, et d'une attention particulière à la santé, la durabilité et l'expérience personnalisée. La communication visuelle devient un atout stratégique pour valoriser l'offre.

//Exemples de contenus sur-mesure pour le bien-être

Des productions visuelles conçues pour l'hôtellerie de luxe, les spas et les destinations touristiques, déclinées sous toutes leurs formes.

Films de présentation d'hôtels de luxe et centres de bien-être

Valorisation des différents types de chambres, d'hébergements et d'espaces (bar, étages, espaces d'accueil). Films institutionnels soignés qui racontent l'art de vivre et l'identité de l'établissement · hôtels de charme, urbains, parisiens, haut de gamme.

Clips immersifs multilingues

Contenus doublés ou sous-titrés en plusieurs langues (anglais, chinois, espagnol…) pour toucher une clientèle internationale et séduire les touristes étrangers. Adaptation aux coutumes locales et aux différents profils de voyageurs.

Formats courts pour les réseaux sociaux

Reels Instagram, vidéos TikTok mettant en valeur les atouts visuels d'une destination. Vidéos verticales optimisées pour hôtels, stations, logis de France, établissements parisiens · codes de consommation rapide et rythme dynamique.

Timelapses, interviews et témoignages

Timelapses qui capturent la transformation d'espaces (rénovation d'un resort, chantiers hôteliers). Interviews vidéo de clients, voyageurs et influenceurs pour mettre en avant la diversité des personnes accueillies et leur expérience authentique.

Capsules RSE & activités bien-être

Vidéos illustrant les activités bien-être (yoga, soins, détente au bord d'une piscine). Capsules RSE qui prennent en compte les enjeux du changement climatique et mettent en lumière les engagements écoresponsables d'un établissement.

Vidéos RH et valorisation des métiers

Vidéos RH qui insistent sur la diversité des métiers et des opportunités d'emploi dans le secteur hôtelier. Mise en avant de l'amélioration des conditions de travail · renforcement de la marque employeur et attractivité des emplois.

//Les avantages de la vidéo dans l'hôtellerie, la restauration et le tourisme

Quatre leviers concrets pour valoriser votre offre, différencier votre marque et fidéliser vos clients.

Valorisation de l'expérience client (marketing sensoriel)

La vidéo fait appel à la vue et à l'ouïe pour recréer des émotions : scène de détente dans un spa, yoga en plein air, piscine à débordement. 58 % des personnes estiment qu'un contenu vidéo attractif influence positivement leurs décisions d'achat. Un levier direct pour augmenter chiffre d'affaires et part de marché.

Recrutement & RH

Vidéos qui valorisent la culture d'entreprise d'un hôtel ou d'un spa : ambiance de travail, engagement des équipes, parcours de collaborateurs. Un levier direct pour attirer des candidats qualifiés et renforcer l'image employeur du secteur.

Renforcement de l'image de marque & différenciation

90 % des marketeurs constatent un ROI positif grâce à la vidéo, et 90 % observent une augmentation de la notoriété de leur marque. Dans l'hôtellerie de luxe, une vidéo de présentation soignée crée du désir et vous distingue de la concurrence. La maîtrise multilingue attire une clientèle internationale.

Communication saisonnière & fidélisation

Idéale pour promouvoir des offres saisonnières (été, hiver, événements) et maintenir le lien avec la clientèle. Teasers et mini-séries incitent les visiteurs à revenir ou à partager leur expérience · une communauté fidèle se construit autour de la marque.

//Formats adaptés aux différents publics

Touristes internationaux, agences de voyage, investisseurs, collaborateurs · chaque public mérite un traitement vidéo spécifique.

Touristes internationaux

Vidéos immersives multilingues (doublées et/ou sous-titrées) adaptées aux coutumes locales et aux différents types de voyageurs. Visites virtuelles 360° ou contenus VR pour faire rêver et rassurer les visiteurs avant leur arrivée · en tenant compte des attentes spécifiques de chaque profil.

Collaborateurs internes

Contenus de formation ou de communication interne : reportages entreprise, messages de la direction, onboarding vidéo. Des formats qui fédèrent les équipes autour des projets et valeurs, valorisent les métiers et renforcent l'attractivité de l'emploi hôtelier.

Agences de voyage et tours opérateurs

Films institutionnels et capsules promotionnelles destinés aux professionnels du tourisme, à diffuser sur des sites B2B ou en salons professionnels. Déclinaisons sous différentes formes pour répondre aux besoins des secteurs de l'hôtellerie et des hébergements (hôtels, gîtes, résidences).

Investisseurs et partenaires

Vidéos corporate mettant en valeur la vision stratégique : développement d'un resort, nouveaux services, performance RSE. Des contenus taillés pour convaincre les investisseurs ou les autorités locales · avec l'illustration concrète de l'impact positif sur l'industrie hôtelière.

//Direction artistique sur-mesure & contenus multilingues

Pantome conçoit une identité visuelle cohérente pour chaque client, du concept initial à la post-production : palette de couleurs, typographies, habillages sonores. Nous proposons également des versions multilingues de chaque vidéo (voix off locales, sous-titrages) pour toucher tous les publics · maîtrise essentielle pour répondre aux attentes d'une clientèle internationale.

Plus de 92 % des spectateurs sur mobile regardent les vidéos sans le son, et 80 % d'entre eux visionnent davantage une vidéo complète si elle est sous-titrée. Nos contenus sont adaptés à tous les types et formes d'hébergements · hôtels, gîtes, résidences, logis de France, stations, établissements parisiens. Nous garantissons une qualité de réalisation professionnelle et un impact dans tous les secteurs de l'industrie hôtelière, sur toutes les plateformes (site web, réseaux sociaux, salons, applications mobiles).

Créons vos campagnes inspirantes

La création de campagnes vidéo représente une véritable opportunité pour les établissements du secteur hôtelier et touristique : se démarquer, attirer davantage de voyageurs, augmenter leur part de marché. Qu'il s'agisse de promouvoir un nouveau resort, de dynamiser une destination touristique ou de développer votre marque employeur, Pantome met son expertise visuelle au service de vos ambitions.

Storyboard, tournage & post-production

Nos équipes vous accompagnent de la conception à la réalisation : écriture, découpage, plan de tournage, captation sur site, montage, étalonnage, habillage sonore. Une chaîne de production intégrée pour des campagnes inspirantes, immersives et efficaces, avec un impact mesurable sur le chiffre d'affaires.

Direction artistique signature

Palette de couleurs, typographies, habillages sonores, traitement de l'image : nous bâtissons une identité visuelle cohérente qui incarne votre établissement. Que ce soit à Paris, dans les logis de France ou dans une station, chaque projet reçoit un traitement esthétique sur-mesure.

Multilingue & multi-plateforme

Déclinaisons multilingues (voix off locales, sous-titres) pour toucher une clientèle internationale. Formats optimisés pour site web, réseaux sociaux, salons professionnels et applications mobiles. Un même tournage, une multitude de formats exploitables.

Photo, motion & campagne intégrée

Au-delà de la vidéo, Pantome produit photographies professionnelles (ambiance, architecture, gastronomie), habillages graphiques, carrousels réseaux sociaux, génériques animés. Un écosystème de contenus cohérents pour soutenir vos campagnes toute l'année.

Le secteur de l'hôtellerie, du tourisme et du bien-être traverse une phase de croissance et de transformation sans précédent, portée par l'évolution des attentes des voyageurs et l'essor des expériences axées sur la santé, la remise en forme et le développement personnel.

La communication visuelle, adaptée aux nouvelles tendances et aux différents publics, s'impose comme un levier incontournable pour accompagner l'expansion du marché, fidéliser les clients et renforcer la notoriété des établissements. Investir dans des campagnes créatives et immersives, c'est s'assurer une place de choix dans un secteur en pleine mutation, prêt à relever les défis de demain.

//Sources

Les données chiffrées citées proviennent d'études et rapports récents sur le marketing vidéo dans le tourisme et l'hôtellerie : Forge Apollo (2024), Wyzowl (2025), Grenier aux nouvelles (2020), 90 Seconds (2021), Revfine (2024).

• 001 Forge Apollo (2024) · 28 Video Marketing Statistics for Tourism · 28 statistiques sur le marketing vidéo dans le tourisme. https://forgeapollo.com/blog/video-marketing-statistics/
• 002 Wyzowl · Video Marketing Statistics 2025 · Statistiques 2025 sur l'usage et l'efficacité de la vidéo dans la communication des marques. https://www.wyzowl.com/video-marketing-statistics/
• 003 Grenier aux nouvelles (2020) · Le sixième sens du marketing · Pourquoi la vidéo est devenue le « sixième sens » du marketing pour le tourisme et l'hôtellerie. https://www.grenier.qc.ca/actualites/31844/le-sixieme-sens-du-marketing
• 004 90 Seconds (2021) · La vidéo dynamise le tourisme post-COVID · Comment la production vidéo dynamise l'industrie du tourisme dans un monde post-COVID. https://90seconds.com/fr/blog/how-video-production-will-boost-a-post-covid-19-tourism-industry/
• 005 Revfine (2024) · Marketing vidéo pour les hôtels : 5 conseils · 5 conseils essentiels pour utiliser le marketing vidéo dans l'hôtellerie. https://www.revfine.com/fr/video-marketing/